Informazioni sulla sperimentazione
clinica DALY 2 europea

Maggiori informazioni su DALY 2 EU

Informazioni sulla sperimentazione
clinica DALY II USA

Maggiori informazioni su DALY II USA

DALY 2: sperimentazioni cliniche per pazienti affetti da LDGCB

Le nostre sperimentazioni in Europa e negli Stati Uniti d’America

Cosa sono le sperimentazioni cliniche DALY 2?

Le DALY 2 sono due sperimentazioni cliniche sponsorizzate da Miltenyi Biomedicine per esaminare il nostro nuovo medicinale sperimentale, un prodotto con cellule CAR-T in pazienti affetti da linfoma diffuso a grandi cellule B (LDGCB). .

Sono stati concepiti due studi clinici DALY 2, uno per l'Europa (DALY 2 EU) e l'altro per gli Stati Uniti d’America (DALY II USA). Nei Paesi europei il nostro medicinale sperimentale sarà confrontato con un altro trattamento, mentre negli Stati Uniti d’America sarà valutato senza confronto con un altro trattamento. La conduzione delle sperimentazioni cliniche DALY 2 è stata accettata dalle autorità di regolamentazione in diversi Paesi europei e negli Stati Uniti d’America.

Informazioni sulle sperimentazioni cliniche DALY 2 per il LDGCB

Green Bubble 2
Questo farmaco è già stato testato in altri pazienti?
Il medicinale sperimentale delle sperimentazioni cliniche DALY 2 è un prodotto a base di cellule CAR-T. Ad oggi, la maggior parte delle terapie approvate con cellule CAR-T è destinata al trattamento di pazienti affetti da cancro del sangue come la leucemia o il linfoma.
Le sperimentazioni cliniche DALY 2 si basano su un precedente studio clinico con lo stesso medicinale sperimentale in pazienti affetti da linfoma trattati in tre centri di studio in Germania.
Cosa succede durante questa sperimentazione clinica?
Se Lei risulterà idoneo/a e accetta di partecipare alla sperimentazione clinica DALY 2, Le sarà chiesto di completare una serie di valutazioni per determinare l'effetto del trattamento sulla Sua malattia. Le valutazioni saranno effettuate prima, durante e dopo aver ricevuto il trattamento. Le chiederemo di partecipare a uno studio clinico a lungo termine per consentire a Miltenyi Biomedicine di osservare Lei e la Sua malattia per un periodo di tempo più lungo.
Le consigliamo di discutere con il Suo medico se la partecipazione alla sperimentazione clinica DALY 2 è adatta a Lei.

Le varie fasi del trattamento con cellule CAR-T

  • Icon

    Prelievo tramite leucaferesi:
    Il volume di sangue richiesto viene prelevato e spedito alla struttura di produzione in cui viene fabbricato il prodotto sperimentale.

  • Icon

    Preparazione della terapia con cellule CAR-T:
    Il paziente riceve la chemioterapia (linfodeplezione), presso il centro cellule CAR-T per ridurre il numero di cellule del sangue.

  • Icon

    Infusione delle cellule CAR-T:
    Dopo la produzione, le cellule CAR-T vengono rispedite all'ospedale e il paziente riceve una singola infusione contenente le proprie cellule CAR-T.

Cell blue 2
Quali sono i rischi della partecipazione a questa sperimentazione clinica?
Le sperimentazioni cliniche DALY 2 stanno esaminando gli esiti su sicurezza ed efficacia dopo l'infusione del medicinale sperimentale. Potrebbero verificarsi effetti collaterali dal trattamento. Consulti il Suo medico per saperne di più sui potenziali effetti collaterali.
Sebbene esistano rischi e benefici per qualsiasi sperimentazione clinica o trattamento, Le consigliamo di trattare questo argomento con il Suo medico e determinare così se questa sperimentazione clinica è adatta a Lei.
Posso uscire dalla sperimentazione se non voglio più partecipare?
Tutti i partecipanti hanno il diritto di ritirarsi dalla partecipazione alla sperimentazione clinica DALY 2 in qualsiasi momento, senza fornire alcuna motivazione e senza pregiudicare le cure mediche future a cui un partecipante ha diritto.
Posso ricevere il vaccino anti-COVID-19 prima di arruolarmi?
Poiché la strategia di vaccinazione anti-COVID-19 è diversa in ogni regione, vorremmo chiederLe gentilmente di trattare questo argomento o qualsiasi altra preoccupazione relativa al COVID-19 con il Suo medico o il medico del centro cellule CAR-T. Miltenyi Biomedicine non è in grado di offrire alcun vaccino anti-COVID-19 nell’ambito della sperimentazione DALY 2.
Devo pagare per la mia partecipazione alla sperimentazione DALY 2?
Il farmaco in studio, le relative procedure e parte delle spese di viaggio saranno a carico di Miltenyi Biomedicine. Discuta questi dettagli con il Suo medico presso il centro cellule CAR-T.

Informazioni locali per la sperimentazione DALY 2

Informazioni sulla sperimentazione clinica DALY 2 europea

Maggiori informazioni su DALY 2 EU

Informazioni sulla sperimentazione clinica DALY II USA

Maggiori informazioni su DALY II USA

Informazioni sulla terapia con cellule CAR-T

Comprendere come funziona la terapia personalizzata con cellule CAR-T per combattere il cancro.

Ulteriori informazioni sulla terapia con cellule CAR-T

Glossario

Cellule CAR-T

Le cellule T fanno parte del sistema immunitario che ci protegge dalle malattie. Le cellule CAR-T sono cellule T modificate per combattere il cancro.

Centro cellule CAR-T

Il centro cellule CAR-T è un reparto di un ospedale specializzato nel trattamento con cellule CAR-T.

Linfoma diffuso a grandi cellule B (LDGCB)

Il LDGCB è un cancro aggressivo delle cellule B. È la forma più comune di linfoma non Hodgkin.

Leucaferesi

La leucaferesi è una procedura in cui cellule del sangue specifiche vengono prelevate dal sangue del paziente per la produzione di cellule CAR-T.

Linfodeplezione

La linfodeplezione è un trattamento che utilizza farmaci chemioterapici per preparare il paziente a una terapia con cellule CAR-T.