Información del ensayo clínico DALY 2 europeo

Obtenga más información sobre DALY 2 UE

Información del ensayo clínico DALY II USA

Obtenga más información sobre DALY II USA

Declaración de privacidad

Le damos las gracias por su interés en nuestra empresa y nuestros productos. Miltenyi Biomedicine se toma muy en serio la protección de sus datos personales. Debido a las disposiciones reglamentarias, tenemos la obligación de informarle sobre el tipo, el alcance y el propósito de la recopilación y el uso de datos personales. Por consiguiente, le pedimos que acepte la siguiente información.

Declaración de privacidad

Le damos las gracias por su interés en nuestra empresa y nuestros productos. Miltenyi Biomedicine se toma muy en serio la protección de sus datos personales. Debido a las disposiciones reglamentarias, tenemos la obligación de informarle sobre el tipo, el alcance y el propósito de la recopilación y el uso de datos personales. Por consiguiente, le pedimos que acepte la siguiente información.

Miltenyi Biomedicine centra su investigación clínica en el cáncer y las inmunoterapias regenerativas.

La presente declaración de privacidad describe y rige la recopilación de información, su uso y las prácticas de intercambio de Miltenyi Biomedicine y sus afiliados empresariales, subsidiarias y divisiones, según los cambios que puedan producirse de forma ocasional (de manera colectiva, «Miltenyi Biomedicine», «nosotros», «nos» y «nuestro») respecto a los sitios web, aplicaciones para móviles y otros servicios de Miltenyi Biomedicine, ya sean digitales o analógicos, que están vinculados con la presente declaración de privacidad (en su conjunto, los «Servicios»).

Le rogamos que lea la presente declaración de privacidad atentamente antes de enviar cualquier información en o a través de los Servicios. Al usar cualquier parte de los Servicios, estará dando su consentimiento para la recopilación, el uso y la divulgación de su información tal y como se explica más adelante en esta declaración de privacidad. Seguiremos evaluando esta declaración de privacidad a medida que actualicemos y ampliemos los Servicios y nuestra oferta, y es posible que realicemos cambios en la declaración de privacidad como consecuencia de dichas actualizaciones. Todos los cambios se publicarán aquí, por lo que debería consultar esta página de forma periódica. Si sigue usando los Servicios, esto implicará su aceptación de las condiciones de la declaración de privacidad actualizada.

Tenga en cuenta que esta declaración de privacidad se aplica a la información que se recopile a través de los Servicios y a la información que se recopile por medios offline (sin conexión), pero no así a la información que usted pueda proporcionar a cualquier sitio de terceros al que pueda enlazar Miltenyi Biomedicine, salvo que se indique expresamente lo contrario en la presente. Esta política de privacidad se aplica con independencia del dispositivo empleado para acceder a los Servicios (p. ej., ordenador personal, dispositivo móvil, dispositivo de electrónica de consumo o cualquier otra tecnología o software conocidos en la actualidad o que sean desarrollados en el futuro).

Algunos servicios ofrecidos por o afiliados con Miltenyi Biomedicine podrían regirse por una declaración de privacidad aparte. En esos casos, la declaración de privacidad específica para el producto se aplicará sobre dicho servicio.

Nombre y datos de contacto del delegado de protección de datos

La siguiente persona es el delegado de protección de datos designado por el responsable del tratamiento. Si tiene cualquier problema, preguntas o ideas, póngase en contacto con:

Data Privacy Officer / Datenschutzbeauftragte(r)
Sebastian Feik, Dipl.-WJur. (FH)
legitimis GmbH
Ball 1
51429 Bergisch Gladbach
Alemania
Correo electrónico: +49 2202 28941-0
E-mailadres: [email protected]

Wenn Sie wissen möchten, welche Daten wir über Sie gespeichert haben, senden Sie Ihre Anfrage bitte an dieses Postfach:
[email protected]

Información general sobre el tratamiento de datos

a. Alcance del tratamiento de datos personales

Recopilamos y utilizamos datos personales de nuestros usuarios exclusivamente en la medida en que sea necesario para proporcionar un sitio web funcional, para mostrar nuestro contenido y para prestar nuestros Servicios. La recopilación y el uso de datos personales de nuestros usuarios se basa generalmente en el consentimiento del usuario. La excepción a este enunciado son aquellos casos en los que no sea posible obtener el consentimiento por causas objetivas o cuando las disposiciones reglamentarias permitan el uso de los datos personales.

b. Base jurídica del tratamiento de datos personales

Cuando el interesado dé su consentimiento, dicho consentimiento constituirá la base jurídica del tratamiento de datos personales (Art. 6, apdo. 1, letra a) del Reglamento [UE] 2016/679).

Cuando el tratamiento sea necesario para la ejecución de un contrato del que el interesado sea parte o para la aplicación a petición de este de medidas precontractuales, dicha necesidad constituirá la base jurídica del tratamiento de datos personales (Art. 6, apdo. 1, letra b) del Reglamento [UE] 2016/679).

Cuando el tratamiento sea necesario para el cumplimiento de una obligación legal aplicable al responsable del tratamiento, dicha necesidad constituirá la base jurídica del tratamiento de datos personales (Art. 6, apdo. 1, letra c) del Reglamento [UE] 2016/679).

Cuando el tratamiento sea necesario para la satisfacción de intereses legítimos perseguidos por el responsable del tratamiento o por un tercero, siempre que sobre dichos intereses no prevalezcan los intereses o los derechos y libertades fundamentales del interesado que requieran la protección de datos personales, dicha necesidad constituirá la base jurídica del tratamiento de datos personales (Art. 6, apdo. 1, letra f) del Reglamento [UE] 2016/679).

c. Tratamiento de categorías especiales de datos personales

En caso de que necesitemos tratar categorías especiales de datos personales (esto es, datos personales que revelen el origen étnico o racial, las opiniones políticas, las convicciones religiosas o filosóficas, o la afiliación sindical, o el tratamiento de datos genéticos o datos biométricos dirigidos a identificar de manera unívoca a una persona física, datos relativos a la salud o datos relativos a la vida sexual o la orientación sexual de una persona física), le pediremos su consentimiento en cada caso por separado.

d. Transferencia de datos personales en el seno del Grupo Miltenyi

Miltenyi Biomedicine forma parte del grupo de empresas Miltenyi. En el seno del grupo, Miltenyi Biomedicine tratará datos personales, como datos de clientes y datos personales de empleados, fuera de la UE y del EEE, lo que se conoce como terceros países, en particular en los países donde se encuentran nuestras empresas afiliadas, cuando así se requiera para fines administrativos internos y para la ejecución de un contrato. Trataremos los datos personales de conformidad con un acuerdo grupal de tratamiento de datos empresariales basado en las cláusulas contractuales tipo de la UE y con la legislación aplicable. En caso de que recurramos a proveedores de servicios en un tercer país, estos estarán obligados a garantizar un nivel de protección de datos en la UE mediante la aceptación de las cláusulas contractuales tipo de la UE. La transferencia de datos personales en el seno del Grupo Miltenyi para fines administrativos internos, incluido el tratamiento de los datos personales de los clientes o empleados, se realizará de acuerdo con nuestro interés legítimo. Esta necesidad constituirá la base jurídica del tratamiento de datos personales (Art. 6, apdo. 1, letra f) y considerando 48 del Reglamento [UE] 2016/679).

e. Eliminación y periodo de conservación de los datos

Los datos personales del interesado se eliminarán o se limitará su tratamiento tan pronto como dichos datos dejen de ser necesarios para los fines para los que se hubieren recopilado. También se podrán conservar datos personales cuando la legislación de la UE o del Estado miembro al que pertenezca el responsable del tratamiento permita dicha conservación. Los datos personales del interesado se eliminarán o se limitará su tratamiento tan pronto como venza el período de conservación, salvo en los casos en los que sea necesario conservar los datos personales para la ejecución de un contrato o para cumplir requisitos reglamentarios.

Prestación de Servicios y creación de archivos de registro

Cada vez que utilice nuestros Servicios, nuestro servidor web almacenará automáticamente datos sobre el equipo del cliente. Se recopilarán los siguientes datos:

  • Información sobre el navegador empleado y su versión
  • El sistema operativo
  • El proveedor del servicio de acceso a internet
  • La dirección IP
  • La fecha y la hora
  • El sitio web remitente
  • Los sitios web que se visiten a través de nuestro sistema

Estos datos se almacenarán en los archivos de registro de nuestro servidor web. Asimismo, estos datos no podrán combinarse con otros datos personales de nuestros usuarios.

La base jurídica de esta conservación será nuestro interés legítimo en dicha conservación (Art. 6, apdo. 1, letra f) del Reglamento [UE] 2016/679).

Los datos se conservarán para mantener la funcionalidad de nuestros Servicios. Los datos también se utilizarán para optimizar nuestros Servicios y para mantener la seguridad de nuestro servidor web. Los datos se borrarán al cabo de 10 días. Los datos podrán conservarse durante más tiempo, pero en ese caso se anonimizarán o eliminarán las direcciones IP del usuario.

La recopilación y la conservación de datos personales es necesaria para poder prestar nuestros Servicios. Por consiguiente, no es posible la objeción por parte del interesado.

Por otra parte, la dirección IP se utiliza para detectar de manera automática la región en la que se encuentra el usuario. Basándose en dicha ubicación, los Servicios se adaptan automáticamente al usuario, por ejemplo los ajustes de idioma para la región del usuario. Este uso de datos permite ofrecer una mejor experiencia al usuario en nuestros Servicios.

Uso de cookies

Nuestro sitio web utiliza cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en el navegador del usuario o que almacena el navegador en el sistema informático del usuario. Cuando un usuario visite nuestro sitio web, se podrá almacenar una cookie. Esta cookie contiene una cadena característica que permite identificar al usuario la próxima vez que visite nuestro sitio web.

Los siguientes datos se almacenan en nuestras cookies:

Grupo de cookies Nombre Descripción Duración
Técnicamente requeridas
cookieConsent Guarda información sobre qué grupos de cookies se han aceptado 1 año
Estadísticas
_ga Son usadas por Google Analytics para distinguir a los usuarios 2 años
_gid Son usadas por Google Analytics para distinguir a los usuarios 1 día
_gat Son usadas por Google Analytics para ajustar la tasa de solicitudes. Google Analytics es desplegado a través de Google Tag Manager, esta cookie se llamará _dc_gtm_ 1 minuto
mf_[session] Cookie para identificar la sesión del navegador. Sesión
mf_user Comprobación de si el usuario es nuevo o un visitante que regresa. 90 días

La base jurídica del uso de estas cookies son nuestros intereses legítimos en este uso (Art. 6, apdo. 1, letra f) del Reglamento [UE] 2016/679).

Utilizamos cookies para ofrecer una experiencia más sencilla para el usuario. Algunos elementos de nuestro sitio web requieren que se identifique el navegador cuando el usuario visite distintas páginas de nuestro sitio web. Algunas funciones de nuestro sitio web podrían no estar operativas si no se almacenan estas cookies.

Las cookies no son almacenadas por nosotros sino por el usuario en su dispositivo. Por consiguiente, el usuario tiene pleno control sobre las cookies almacenadas en su dispositivo y puede eliminarlas en cualquier momento. El usuario también podrá controlar qué cookies se almacenan en su dispositivo.

Contenido de terceros

Nuestros Servicios pueden incluir contenido de terceros. Este contenido podrá consistir en vídeos o mapas. El uso de proveedores específicos nos exime de la necesidad de ofrecer funciones geográficas o servicios de streaming de vídeo.

Al acceder a contenido de terceros en nuestros Servicios, dichos proveedores de servicios externos podrán recopilar datos personales. Estos proveedores podrán recopilar al menos la siguiente información:

  • Información sobre el navegador empleado y su versión
  • El sistema operativo
  • El proveedor del servicio de acceso a internet
  • La dirección IP
  • La fecha y la hora
  • El sitio web remitente

La base jurídica para la aplicación de contenido de terceros es nuestro interés legítimo en dicha aplicación (Art. 6, apdo. 1, letra f) del Reglamento [UE] 2016/679).

Servicios de seguimiento de terceros y servicios de (re)marketing

Nuestros servicios pueden incluir servicios de seguimiento de terceros y servicios de (re)marketing. Tales servicios nos permiten analizar el uso de nuestro sitio, optimizarlo para nuestros usuarios y ofrecer una mejor experiencia al usuario. La base jurídica para la aplicación de servicios de terceros es nuestro interés legítimo en dicha aplicación (Art. 6, apdo. 1, letra f) del Reglamento [UE] 2016/679).

a. Google Analytics

Utilizamos Google Analytics, un servicio de analítica web ofrecido por Google, Inc. («Google»). Google Analytics utiliza «cookies», que son archivos de texto almacenados en su ordenador, para ayudar a los Servicios a analizar la manera en que los usuarios utilizan el sitio. La información generada por la cookie sobre su uso de los Servicios (incluida su dirección IP) será transmitida a y almacenada por Google en servidores ubicados en Estados Unidos. Si se activa la anonimización de direcciones IP, Google truncará/anonimizará el último byte de la dirección IP para los Estados miembros de la Unión Europea y para otras partes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Únicamente en casos excepcionales se enviará la dirección IP completa y la reducirán los servidores de Google en Estados Unidos. En representación del proveedor del sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso de los Servicios, recopilar informes sobre la actividad de los Servicios para los operadores del sitio web y para ofrecer al proveedor del sitio web otros servicios relativos a la actividad del sitio web y del uso de internet. Google no asociará su dirección IP con ningún otro dato que esté en manos de Google. Usted puede rechazar el uso de las cookies seleccionando la configuración pertinente en su navegador. Sin embargo, tenga en cuenta que, si hace esto, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web. Por otra parte, puede impedir la recopilación y el uso de datos (cookies y dirección IP) por parte de Google descargando e instalando el complemento para navegadores disponible en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es. Este sitio web utiliza Google Analytics para el seguimiento a través de dispositivos mediante una función conocida como ID de usuario. Puede desactivar el seguimiento a través de dispositivos en su cuenta de Google: Mi cuenta/Información personal.

Puede rechazar el uso de Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace. Se instalará una cookie de rechazo en el ordenador, la cual impedirá que en el futuro se recopilen sus datos cuando visite este sitio web:

Haga clic aquí para rechazar el uso de Google Analytics.

b. Remarketing dinámico de Google

Este sitio web utiliza Google Remarketing y Google Signals. Google Remarketing y Google Signals son servicios publicitarios de Google Inc. que sirven anuncios específicos a visitantes previos del sitio web.

Determinados proveedores externos, entre los que se incluye Google, colocan anuncios en los sitios web de internet. Utilizan cookies para poner anuncios basados en las visitas anteriores del usuario a este sitio web. Los usuarios se identifican mediante cookies que se guardan en el navegador web. Con la ayuda de archivos de texto, se analiza el uso del sitio web y posteriormente se utiliza para recomendaciones específicas sobre el producto y publicidad basada en intereses.

Si no desea recibir publicidad basada en intereses, puede utilizar el gestor de personalización de anuncios para desactivar las cookies de Google y ajustar los anuncios de la red de Google desactivando la opción de personalización de anuncios en la Configuración de anuncios (https://www.google.de/settings/u/0/ads?hl=en). De manera alternativa, los usuarios pueden desactivar el uso de cookies por parte de proveedores externos usando la pestaña Opt Out de la página de la Network Advertising Initiative o desactivando el uso de cookies en su navegador.

c. DoubleClick

DoubleClick utiliza cookies para ayudar a editores y anunciantes a gestionar y publicar anuncios en la web, así como para servir anuncios que sean pertinentes. Los datos recopilados mediante la cookie sobre su uso de nuestro sitio web solamente se almacenarán en formato pseudónimo usando un identificador (p. ej., una «ID de cookie») y se transferirán y almacenarán en los servidores de Google DoubleClick en Estados Unidos. Cuando navegue por la web y vea o haga clic en un anuncio servido o publicado a través de la red publicitaria de Google DoubleClick, se almacenará una cookie de DoubleClick en su navegador web. Si su navegador web ya cuenta con una cookie de DoubleClick, no se almacenará ninguna cookie adicional. Puede encontrar más información sobre las cookies de DoubleClick en el marco de la red publicitaria de Google DoubleClick en las Preguntas frecuentes sobre la política privacidad de Google DoubleClick en google.com/intl/en/policies.

d. Google Tag Manager

Este sitio web utiliza Google Tag Manager. Google Tag Manager es una solución operada por Google Inc. que permite gestionar mediante una interfaz etiquetas comerciales en sitios web. La propia herramienta Tag Manager (que aplica las etiquetas) es un dominio sin cookies que no registra datos personales. La herramienta hace que se activen otras etiquetas que, a su vez, pueden registrar datos en determinadas circunstancias. Google Tag Manager no accede a esta información. En caso de que se desactive el registro a nivel de cookies o de dominio, este ajuste seguirá vigente para todas las etiquetas de seguimiento aplicadas con Google Tag Manager. Google Tag Manager no configura ninguna cookie para su propio funcionamiento, sino solo para las herramientas que se integran a través de él.

e. Mouseflow

Este sitio web utiliza Mouseflow, una herramienta de analítica que ofrece características/funcionalidades de repetición, mapas de calor, embudos, analítica de formularios, campañas de feedback y similares. Mouseflow puede registrar sus clics, movimientos del ratón, desplazamientos de tipo scroll, cumplimentación de formularios (tecleos) en campos no excluidos, páginas y contenidos visitados, tiempo invertido en el sitio, navegador, sistema operativo, tipo de dispositivo (sobremesa/tableta/teléfono), resolución de la pantalla, tipo de visitante (primera vez/recurrente), remitente, dirección IP anonimizada, ubicación (ciudad/país), idioma y metadatos similares. Mouseflow no recopila ninguna información en páginas donde no esté instalado y no realiza un seguimiento ni recopila información fuera de su navegador web.

Si desea desactivarlo, puede hacerlo en https://mouseflow.com/opt-out. Si desea obtener una copia de sus datos, realizar una corrección o solicitar su borrado, póngase primero en contacto con nosotros o, de manera alternativa, contacte con Mouseflow en [email protected]. Si desea obtener más información, visite la política de privacidad de Mouseflow en http://mouseflow.com/privacy/. Si desea obtener más información sobre Mouseflow y el RGPD, visite https://mouseflow.com/gdpr/. Si desea obtener más información sobre Mouseflow y CCPA, visite https://mouseflow.com/ccpa.

g. Seguimiento de conversiones de Google Adwords

Este sitio web también utiliza el seguimiento de conversiones de Google, un servicio de análisis de Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; «Google»). Mediante este proceso, Google Adwords añade una cookie en su ordenador («cookie de conversión») si llega a un sitio web a través de un anuncio de Google. Estas cookies pierden su validez al cabo de 30 días y no sirven para fines de identificación personal. Si visita un sitio web específico nuestro y la cookie no ha vencido, tanto nosotros como Google detectaremos que alguien ha hecho clic en el anuncio y que ha sido redirigido a nuestro sitio. Cada cliente de AdWords recibe una cookie diferente. Por consiguiente, no se puede realizar un seguimiento de las cookies a lo largo de los sitios web de los clientes de AdWords. La información obtenida mediante las cookies de conversión sirve para crear estadísticas de conversión para clientes de AdWords que utilizan el seguimiento de conversiones. Los clientes de AdWords son informados sobre la cifra total de usuarios que han hecho clic en su anuncio y que han sido redirigidos a una página con una etiqueta de seguimiento de conversiones. No recibirán información que pueda utilizarse para identificar personalmente a un usuario. Si no desea participar en los procedimientos de seguimiento, también puede rechazar los ajustes de las cookies necesarias mediante los ajustes del navegador, lo cual por lo general desactivará la configuración automática de las cookies. También puede desactivar las cookies de seguimiento de conversiones configurando su navegador para que bloquee las cookies del dominio «googleadservices.com» o haciendo clic en el siguiente enlace para descargar e instalar el complemento que se ofrece aquí: https://www.google.com/settings/ads/plugin. De este modo, se le excluirá de las estadísticas de seguimiento de conversiones. Si no desea recibir anuncios basados en sus intereses, también puede desactivar el uso de cookies para este fin por parte de Google. Para ello, visite https://www.google.com/ads/preferences/html/blocked-cookies.html o haga clic en el siguiente enlace para descargar e instalar el complemento que se ofrece aquí: https://www.google.com/settings/ads/plugin. Puede encontrar información adicional y la declaración sobre protección de datos de Google en: https://policies.google.com/privacy.

Derechos del interesado

Todos los interesados tienen derecho de acceso (Art. 15 del Reglamento [UE] 2016/679), de rectificación (Art. 16 del Reglamento [UE] 2016/679), de supresión (Art. 17 del Reglamento [UE] 2016/679), de restricción del tratamiento (Art. 18 del Reglamento [UE] 2016/679), de oposición (Art. 21 del Reglamento [UE] 2016/679) y a la portabilidad de los datos (Art. 20 del Reglamento [UE] 2016/679). El derecho de acceso y el derecho de supresión están sujetos a las restricciones de las secciones 34 y 35 de la ley BDSG. Los interesados también tienen derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control (Art. 77 del Reglamento [UE] 2016/679 junto con la sección 19 de la ley BDSG).

Tiene derecho a revocar en cualquier momento su consentimiento para que se utilicen sus datos personales en el futuro. Esto se aplica también a los consentimientos que se hayan otorgado antes de la entrada en vigor del Reglamento General de Protección de Datos de la UE, esto es, antes del 25 de mayo de 2018. Tenga en cuenta que la revocación solamente tendrá efectos en el futuro. Todo el tratamiento que se haya realizado antes de la revocación no se verá afectado por dicha revocación.

Simplemente envíe un correo electrónico a la dirección que figura en la impronta o póngase en contacto con el delegado de seguridad de los datos en la dirección anteriormente indicada.

Por ejemplo, si ha proporcionado datos de contacto a través de los Servicios y decide que no desea que Miltenyi Biomedicine utilice esa información para fines de marketing de acuerdo con la presente declaración de privacidad, podrá rechazar el uso futuro en cualquier momento: (i) visitando el enlace ofrecido en la parte inferior de cualquier correo electrónico que reciba y rechazando la recepción de cualquier información en el futuro; o (ii) enviándonos un correo electrónico a [email protected]. Tenga en cuenta que no podrá rechazar el envío de correos electrónicos sobre transacciones y la relación con nosotros, como por ejemplo correos electrónicos sobre su cuenta, solicitudes o consultas, y compras de productos y/o de servicios.

Información sobre el derecho de oposición en virtud del artículo 21 del Reglamento (UE) 2016/679

El interesado tiene derecho a oponerse en cualquier momento, basándose en su situación particular, al tratamiento de datos personales relativos a su persona y que se base en una tarea llevada a cabo en interés público (Art. 6 (1) e) del Reglamento [UE] 2016/679) o por intereses legítimos (Art. 6 (1) f) del Reglamento [UE] 2016/679), lo que incluye la elaboración de perfiles sobre la base de estas disposiciones. El responsable del tratamiento no podrá seguir tratando los datos personales salvo que demuestre un motivo legítimo para el tratamiento que prevalezca de forma convincente sobre los intereses, derechos y libertades del interesado o para el establecimiento, el ejercicio o la defensa de reclamaciones jurídicas.

Cuando el tratamiento de datos personales tenga por objeto la mercadotecnia directa, el interesado tendrá derecho a oponerse en todo momento al tratamiento de los datos personales que le conciernan, incluida la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con la citada mercadotecnia.

En el contexto de la utilización de servicios de la sociedad de la información, y no obstante lo dispuesto en la Directiva 2002/58/CE, el interesado podrá ejercer su derecho a oponerse por medios automatizados que apliquen especificaciones técnicas.